compile學測 L6KK [kəˈmpaɪl] ｜ /kəˈmpaɪl/
彙編；蒐集整理·編譯（電腦程式）
學測常考字，日常與寫程式都用
The teacher asked us to compile our essays into one class book.
老師要我們把作文彙整成一本班刊。
一個畫面：散片裝訂成冊
收集散頁把散落各處需要的資料頁一張張收集起來
疊放整齊把收集到的資料依序疊放整齊
裝訂成冊打洞穿線，裝訂成一份完整的成品
義項
資料彙整C1verb彙編；蒐集整理
She spent weeks compiling the survey results into a detailed report.
她花了數週把問卷結果彙整成一份詳細的報告。
compile a reportcompile datacompile a list
程式編譯C1verb編譯（電腦程式）
After fixing the bugs, the programmer compiled the code into a working app.
修好錯誤後，工程師把程式碼編譯成可以執行的應用程式。
compile the codecompile a program
片語
compile statistics數據彙整 →整理出一份統計數據
compile a report報告彙整 →把資料整理成報告
你會不會這樣說？
He was asked to ___ a list of recommended books. (compile / complete)
看答案
compile
compile 是彙整多個東西，complete 是全部做完。
'After fixing the bugs, the programmer compiled the source code into an executable file.' 這裡的 compile 最接近哪個意思？(A) 蒐集資料 (B) 把原始碼轉成機器可讀的程式 (C) 編寫故事
看答案
(B)
此句主詞是「程式碼」，對應電腦編譯的意思。
字族
compiler 編譯器・compilation 彙編；編譯
順路看看
assemble — 把物件組裝起來，範圍更廣泛collect — 單純收集，不一定整理成品compose — 創作組成，常指寫作或音樂多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
會議準備
The coordinator compiled comments from all three teams into a single document for the meeting.
協調人員把三個團隊的意見彙整成一份文件，供會議使用。
軟體開發
Before the demonstration, the developer compiled the updated code into an executable file.
展示前，開發人員將更新後的程式碼編譯成可執行檔。
詞族
compile verb 彙編；編譯・compilation noun 彙編；編譯・compiler noun 彙編者；編譯器・compiled verb, past tense / past participle 彙編；編譯
四選一
The coordinator will ____ the workshop comments into a short report.
看答案
compile
will 後須接原形動詞，compile ... into ... 表示把資料彙整成某種成果。compilation 與 compiler 是名詞；compiled 是過去式或過去分詞，不能直接接在此處的 will 後。
同義改寫
The coordinator compiled comments from all three teams into a single document for the meeting. → The coordinator gathered comments from all three teams and put them together in one document for the meeting.
gathered ... and put them together 保留 compile 所包含的蒐集與彙整兩個動作，意見來源及會議用途也相同。
Before the demonstration, the developer compiled the updated code into an executable file. → Before the demonstration, the developer used a compiler to turn the updated code into an executable file.
此處 compile 指透過編譯器把程式碼轉成可執行形式；改寫保留相同的輸入、產出與時間。