comply學測 L5KK [kəˈmplaɪ] ｜ /kəˈmplaɪ/
遵守；遵從；服從
學測高頻動詞，常用於表示遵守規定
All passengers must comply with safety rules when taking the MRT.
所有乘客搭乘捷運時都必須遵守安全規定。
一個畫面：彎腰低頭順從指令
彎腰順從面對權威或要求的命令，低頭順服照辦
遵守規定行動完全符合既定的法律、標準或規則
義項
法規遵守C1verb遵守；遵從；服從
All employees must comply with company safety policies.
所有員工都必須遵守公司的安全政策。
comply with rulescomply with regulationscomply with lawscomply with the request
片語
comply with順從規定 →遵守；符合規定
in compliance with符合標準 →符合法規或要求
你會不會這樣說？
Drivers must comply ___ traffic rules to avoid accidents. (with / for)
看答案
with
comply 固定搭配介系詞 with，表示遵守或符合規定。
What does 'comply with regulations' mean? (A) 遵守規章 (B) 改變規章
看答案
(A)
comply with 代表行動完全符合規定或命令。
字族
compliance 遵守；順從・compliant 順從的；符合規定的
順路看看
obey — 指服從權威或命令conform — 指符合大眾習慣或標準adhere — 指堅持遵守原則或協定多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
設施管理與法規討論
The facilities team discussed how to comply with local building regulations.
設施管理團隊討論了如何遵守當地的建築法規。
行政作業
Mina complied with the coordinator's request by sending the revised agenda.
Mina 依照協調人員的要求，寄出了修訂後的議程。
詞族
comply verb（原形） 遵守；依從・complied verb（過去式／過去分詞） 遵守了；已依從・compliance noun 遵守；符合要求・compliant adjective 符合要求的；遵守規定的
四選一
Visitors are asked to ____ with the office's sign-in procedure.
看答案
comply
are asked to 後接原形動詞，因此選 comply，並搭配 with。compliance 是名詞；complied 是過去式或過去分詞；compliant 是形容詞，三者都不能直接接在本句的不定詞 to 後。
同義改寫
Please comply with the meeting room rules. → Please follow the meeting room rules.
comply with 與 follow 在此都表示遵守會議室規則，保留相同的請求語氣。
The assistant complied with the manager's request to resend the agenda. → The assistant resent the agenda as the manager had requested.
兩句都表示助理依經理要求重新寄出議程；改寫保留已完成的行動與要求來源。