adhere多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
遵守；遵循·黏附；附著·信奉；擁護
多益核心動詞，常考『遵守規定』用法
Workers must adhere to the safety rules in the factory.
工廠員工都必須遵守安全規定。
一個畫面：黏住不放
貼紙黏牆貼紙緊緊黏住牆面
照規定走一步一步照規則做
死忠支持認同後緊守不變
義項
校規遵守B2verb遵守；遵循
All students must adhere to the school's rules.
所有學生都必須遵守校規。
adhere to the rulesadhere to a policy
貼紙黏牆B2verb黏附；附著
The sticker did not adhere well to the wet wall.
這張貼紙沒辦法好好黏在濕牆上。
adhere to a surfaceadhere well
死忠支持B2verb信奉；擁護
He has adhered to his family's traditions for many years.
多年來他一直擁護家族的傳統。
adhere to a beliefadhere to a party
片語
adhere to the rules遵守規範 →確實遵守各項規定
adhere strictly to嚴格遵守 →一絲不苟照著做
adhere to a surface牢牢黏住 →緊緊黏在物體表面上
adhere to a belief堅守信念 →始終如一支持理念
你會不會這樣說？
All students must ___ the school's rules. (adhere / adhere to)
看答案
adhere to
adhere 是不及物動詞，受詞前必須加介系詞 to
'The sticker did not adhere well to the wet wall.' 這裡的 adhere 最接近哪個意思？(A) 遵守 (B) 黏附 (C) 擁護
看答案
(B)
此句描述貼紙黏在濕牆上，對應「黏附」義項，並非遵守規定的意思。
字族
adherence 遵守；堅持・adherent 信徒；擁護者
順路看看
comply — 同樣指遵守規定，但需搭配 withattach — 同樣指黏住，但語境較不正式devote — 強調全心投入，語氣比 adhere 強烈多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
文件格式
Please adhere to the formatting guidelines when preparing the monthly report.
編製月報時，請遵循格式指引。
包裝測試
During the packaging test, the label failed to adhere to the dusty carton.
包裝測試時，標籤未能黏附在沾滿灰塵的紙箱上。
詞族
adhere verb 遵循；黏附・adherence noun 遵守；遵循・adhesion noun 黏附；附著・adhered verb (past tense; past participle) 遵循了；黏附了
四選一
All contributors must ____ to the formatting guidelines when preparing the report.
看答案
adhere
情態助動詞 must 後接動詞原形，因此選 adhere，搭配 to 表示遵循指引。adherence 與 adhesion 是名詞；adhered 是過去式或過去分詞，皆不能直接接在此處的 must 後。
同義改寫
Please adhere to the formatting guidelines when preparing the monthly report. → Please follow the formatting guidelines exactly when preparing the monthly report.
follow ... exactly 保留 adhere to 嚴格依照指引執行的意思，並維持相同的月報編製情境。
During the packaging test, the label failed to adhere to the dusty carton. → During the packaging test, the label failed to stick firmly to the dusty carton.
此處 adhere to 表示牢固黏附；stick firmly to 保留相同意思及測試失敗的結果。