congestion多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
(交通)壅塞·鼻塞；充血·(網路)壅塞過載
多益必考字，一字橫跨交通鼻塞網路
The road congestion was so bad that the bus barely moved for twenty minutes.
道路壅塞嚴重到公車二十分鐘幾乎動不了。
一個畫面：窄管被塞爆
擠爆窄管太多東西擠進小空間
流動變慢本來能通的東西卡住了
壓力累積塞住的地方壓力越來越大
義項
尖峰塞車B2noun(交通)壅塞
Traffic congestion on the highway added an extra hour to their morning commute.
高速公路上的交通壅塞，讓他們早上通勤多花了一個小時。
traffic congestionroad congestion
感冒鼻塞B2noun鼻塞；充血
The cold caused congestion in his nose, making it hard to breathe.
感冒讓他的鼻子塞住，呼吸變得很困難。
chest congestionsevere congestion
伺服器塞爆B2noun(網路)壅塞過載
Too many online orders at once caused congestion on the company's servers.
太多網路訂單同時湧入，讓公司的伺服器嚴重塞住。
network congestionserver congestion
片語
traffic congestion塞車畫面 →車多到動彈不得
ease congestion疏通壅塞 →讓塞住的地方變通
network congestion網路塞爆 →太多人擠爆網路
你會不會這樣說？
After the accident, there was serious traffic ___ on the freeway. (congestion / congested)
看答案
congestion
congestion 是名詞，congested 是形容詞，此格應填名詞。
'The cold caused congestion in his nose, making it hard to breathe.' 這裡的 congestion 最接近哪個意思？(A) 交通壅塞 (B) 鼻子阻塞充血 (C) 網路過載
看答案
(B)
此句描述感冒引起的不適，對應鼻子、血管阻塞充血的義項。
字族
congested 擁塞的；壅塞的・congest 使壅塞；使充血
順路看看
jam — 常與 traffic 連用，指塞車多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
物流延誤通知
Traffic congestion near the warehouse delayed the delivery truck.
倉庫附近的交通壅塞耽誤了送貨卡車的行程。
辦公室網路問題
Network congestion slowed file transfers during the afternoon meeting.
下午開會時，網路壅塞使檔案傳輸速度變慢。
詞族
congestion noun 壅塞・congest verb 使壅塞・congested adjective 壅塞的
四選一
The access road becomes heavily ____ when delivery trucks arrive together.
看答案
congested
becomes 後以形容詞 congested 描述道路變得壅塞，heavily 修飾其程度。congestion 是名詞，不符合 heavily 加形容詞的結構；congest 與 congests 都是動詞形式，不能直接接在 becomes heavily 後。
同義改寫
Traffic congestion near the warehouse delayed the delivery truck. → A buildup of traffic near the warehouse delayed the delivery truck.
此處 buildup of traffic 表示車流聚集造成壅塞，保留地點與送貨延誤的因果關係。
Network congestion slowed file transfers during the afternoon meeting. → Excessive network traffic slowed file transfers during the afternoon meeting.
此處網路壅塞指同時流量過多而造成傳輸變慢，改寫保留這項原因、影響與時間。