counterpart學測 L6KK [ˈkaʊntɚˌpɑrt] ｜ /ˈkaʊntɚˌpɑrt/
對應者；對等職位·副本；複製品·成對之物
外交、職場常見字，指對應職位
Bob works in Taipei; his counterpart in Tokyo does the same job.
Bob 在台北工作；他在東京的對應同事，做著相同的工作。
一個畫面：鏡子裡的分身
對應職位另一處做相同工作的人
合約副本內容相同、各自持有一份
棋子配對位置對稱、功能相同的兩者
義項
跨公司對應C2noun對應者；對等職位
Bob works in Taipei; his counterpart in Tokyo does the same job.
Bob 在台北工作；他在東京的對應同事，做著相同的工作。
his counterpartAmerican counterpart
合約副本C2noun副本；複製品
The contract was signed in two counterparts, one for each side.
這份合約簽了兩份副本，雙方各持一份。
棋子配對C2noun成對之物
In chess, the black king is the counterpart of the white king.
西洋棋中，黑棋王是白棋王的對應棋子。
its counterpart
片語
his counterpart另一位對口 →與自己職位相同的對方
American counterpart美方對口 →美國那邊的對應人士
你會不會這樣說？
The company's ___ overseas holds the same position. (counterpart / counterfeit)
看答案
counterpart
counterpart 對應者，counterfeit 仿冒品，形似義異。
'The contract was signed in two counterparts, one for each side.' 這裡的 counterpart 最接近哪個意思？(A) 對應職位的人 (B) 副本 (C) 成對物品中的一個
看答案
(B)
此句指合約副本，對應「副本；複製品」義項。
字族
counterparts 對應者們（複數形式）