crash學測 L3KK [ˈkræʃ] ｜ /ˈkræʃ/
（車輛）撞毀；相撞·撞車事故·（電腦）當機·轟然巨響·倒頭就睡·股市崩盤
三民B1課文字，多義高頻詞
The car crashed into a truck, and the loud crash filled the street.
那輛車撞上卡車，巨大的撞擊聲響遍整條街。
一個畫面：撞擊後戛然而止
猛力相撞物體猛烈撞在一起
轟然巨響撞擊發出的巨大聲響
戛然而止運作或活動突然停止
倒下沉睡累到直接倒下睡著
義項
車撞大樹B1verb（車輛）撞毀；相撞
The car crashed into a big tree in the yard.
那輛車撞上院子裡的一棵大樹。
crash into a treecrash into a wall
公路車禍B2noun撞車事故
A car crash on the highway hurt three people.
高速公路上的一場車禍讓三人受傷。
a car crasha serious crash
電腦當機B1verb（電腦）當機
My computer crashed and I lost all my files.
我的電腦當機了，所有檔案都不見了。
a computer crashthe system crashed
碗盤巨響B1noun轟然巨響
We heard a loud crash when the dishes fell.
盤子掉下來時，我們聽到一聲巨響。
a loud crashhear a crash
沙發倒睡B1verb倒頭就睡
I was too tired to walk home, so I crashed on my friend's sofa.
我太累了走不回家，就直接在朋友家沙發上倒頭就睡。
crash on the couchcrash on a friend's sofa
股市重挫B2noun股市崩盤
A stock market crash can make many people lose money quickly.
股市崩盤會讓很多人很快賠錢。
a stock market crasha market crash
片語
crash into迎面撞上 →猛力撞上前方物體
crash on the couch沙發倒睡 →累到直接倒在沙發上睡
car crash車禍現場 →車輛相撞的事故
computer crash電腦當機 →電腦系統突然故障
stock market crash股市崩盤 →股票市場大幅重挫
crash a party不請自來 →沒受邀就跑去參加
你會不會這樣說？
「那輛車撞毀了」要用 crash 還是 crush？
看答案
crash
crash 指猛烈相撞、撞毀；crush 指壓碎或擠壓，兩字拼法相近但意義不同。
'A stock market crash can make many people lose money quickly.' 這句的 crash 最接近哪個意思？(A) 巨大聲響 (B) 電腦當機 (C) 股市崩盤
看答案
(C)
此句描述股票價格大幅下跌，對應「股市崩盤」義項。
字族
crash-land 緊急迫降・crashing 猛烈的；轟然作響的