delay學測 L2KK [dɪˈle]/dɪˈleɪ/
延誤;耽擱·使延後;使延誤
機場、新聞天天出現的高頻字
The train was delayed for twenty minutes because of heavy rain.

火車因為大雨誤點了二十分鐘。

機場廣播、新聞氣象常出現 delay,同一字身兼名詞「延誤」與動詞「使延後」。

一個畫面:紅燈擋住去路

紅燈擋路號誌轉紅,車潮被迫停下等待
腳步變慢原本的步調被迫拖慢速度
重新出發等待結束後才能繼續往前

義項

誤點看板B2noun延誤;耽擱
There was a long delay before the football match started because of the heavy rain.
因為大雨,足球賽開賽前有很長的延誤。
a long delaya delay of two hours
航班延後B2verb使延後;使延誤
The airline delayed the flight because of bad weather.
航空公司因為天氣不佳將航班延後了。
delay a flightdelay a decision

片語

without delay立刻行動 →毫不耽擱,馬上做
delay a flight航班延誤 →讓班機晚點起飛
a short delay小塞一下 →短暫的耽擱
delay a decision決定暫緩 →把決定往後延

你會不會這樣說?

The flight was ___ for two hours because of the storm. (delay / delayed)

看答案

delayed

delayed 是過去分詞,表示班機被延誤,而 delay 是原形動詞或名詞。

delay 這個字可以同時當名詞和動詞使用嗎?

看答案

可以

delay 身兼名詞「延誤」與動詞「使延後」兩種詞性,兩者拼寫完全相同。

字族

delayed 延誤的;被耽擱的

順路看看

hinder阻礙進度,語氣比 delay 更強烈

延伸練習

回報這個字的錯誤