differ學測 L4KK [ˈdɪfɚ]/ˈdɪfɚ/
意見相左;持不同看法·不同;有差異
常與形容詞 different 搞混
The two paths look the same, but they soon differ and go to different places.

這兩條小路一開始看起來很像,但很快就岔開,通向不同的地方。

differ 的字根 -fer 源自拉丁文「攜帶」,和 transfer、offer、suffer 是同一家族的字。

一個畫面:兩條岔開的路

意見岔開兩人想法各自往不同方向走
數值有落差測量或比較後看出明顯差距

義項

意見岔開B1verb意見相左;持不同看法
Amy and Ben differ on which movie to watch tonight.
Amy 和 Ben 對於今晚要看哪部電影意見不同。
differ ondiffer from
數值有別B2verb不同;有差異
The two shirts are the same color, but their sizes differ.
這兩件襯衫顏色一樣,但尺寸不同。
differ in sizediffer greatly

片語

differ from各自不同 →與某事物不一樣
differ on意見岔開 →對某議題看法不同
agree to differ各持己見 →同意保留不同意見

你會不會這樣說?

Twins usually look the same, but their personalities often ___. (differ / different)

看答案

differ

differ 是動詞,different 是形容詞,此處應接動詞才對。

'Amy and Ben differ on which movie to watch.' 這句最接近哪個意思?(A) 兩人吵架 (B) 兩人意見不同 (C) 兩人都喜歡同一部片

看答案

(B)

differ on 表示對某件事持不同看法,對應句意。

字族

different 不同的(形容詞)・difference 差異(名詞)

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤