emigrate學測 L6KK [ˈɛməˌgret] ｜ /ˈɛməˌgreɪt/
移居海外；移民出境
與immigrate方向相反易混淆
Some people emigrate because they want a better job and a safer future.
有些人為了更好的工作與更安全的未來而移民。
一個畫面：拖著行李出國
拖行李把家當裝箱,準備遠行
回望故鄉步出國門前最後一眼
落腳異地在他國安頓新生活
義項
揮別故土C1verb移居海外；移民出境
After the war, John decided to emigrate and start a new life in Canada.
戰爭結束後,約翰決定移民,到加拿大展開新生活。
emigrate fromemigrate to
片語
emigrate from揮別故土 →從某國移出定居海外
emigrate to落腳異地 →移居到某個新國家
你會不會這樣說？
『離開本國,移居他國』這個動作,該用 emigrate 還是 immigrate 描述？
看答案
emigrate
e-表離開,emigrate站在「出境」視角描述遷移動作。
從自己國家搬到國外定居的人,稱作 emigrant 還是 immigrant？
看答案
emigrant
e-表離開,emigrant是移出者,immigrant是移入者。
字族
immigrate 移入他國定居・migration 遷移；移民行為・emigrant 移民出境者・immigrant 移民入境者