expire學測 L6KK [ɪˈkspaɪr] ｜ /ɪˈkspaɪr/
到期；失效·去世；死亡
證件到期常用，也委婉指去世
The gym membership will expire at the end of this month.
健身房會員資格將在這個月底到期。
一個畫面：沙漏流盡
沙粒下落時間持續流逝，效期倒數
沙漏見底沙粒流盡，代表已經到期
終止不再無論證件或生命，都走到盡頭
義項
證件到期C1verb到期；失效
Make sure you get a new driver's license before the old one expires.
務必在舊駕照到期前換一張新的。
expire soonabout to expire
安詳離世C1verb去世；死亡
The old man expired in his sleep.
這位老先生在睡夢中去世了。
片語
expire soon倒數計時 →很快就會失效
already expired逾期警示 →已經超過使用期限
expire peacefully安詳離世 →平靜地離開人世
你會不會這樣說？
『The old man expired in his sleep.』中的 expire 意思最接近下列何者？(A) 到期失效 (B) 去世
看答案
(B)
此句主詞是人，expire 表示委婉的「去世」，而非文件到期失效。
駕照到期（expired）後，還可以繼續合法使用。（對／錯）
看答案
錯
到期代表證件失效，不能再合法使用，需要更換新的。
字族
expiration 到期；期滿・expired 已過期的（形容詞）
順路看看
renew — 讓即將到期的東西重新生效valid — 效期尚在，與 expire 相反的狀態多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
合約期限追蹤
The current service contract expires on September 30.
目前的服務合約將於九月三十日到期。
系統登入
The temporary login link will expire in ten minutes.
這個臨時登入連結將在十分鐘後失效。
詞族
expires verb（第三人稱單數現在式） 到期；失效・expired adjective 已到期的；已失效的・expiration noun 到期；失效
四選一
The temporary access codes will ____ at the end of the workshop.
看答案
expire
助動詞 will 後接動詞原形 expire。expiration 是名詞，expired 是過去式或過去分詞，expires 是第三人稱單數現在式，都不能直接放在本句的 will 後。
同義改寫
The current service contract expires on September 30. → The current service contract reaches the end of its term on September 30.
此處兩句都陳述該合約的期限於九月三十日屆滿，未推論續約或其他法律效果。
The temporary login link will expire in ten minutes. → The temporary login link will no longer be valid in ten minutes.
will no longer be valid 保留 expire 的失效義，時間同樣是十分鐘後。