explorer多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
探險家；探索者·檔案總管；瀏覽器程式
多益必考字，一字身兼人與軟體兩義
The young explorer read the old map before stepping into the dark forest.
這位年輕的探險家在踏入黑暗森林前，先看了一下舊地圖。
一個畫面：撥草前行探路
撥草前行手撥開草叢，找尋前方路徑
繪製地圖把陌生地方畫成地圖，方便回頭找路
逐層開啟一層層打開資料夾找檔案
義項
荒野探索B1noun探險家；探索者
The explorer spent three months mapping the uncharted river before returning home.
這位探險家花了三個月繪製這條陌生河流的地圖，才啟程回家。
a brave exploreran early explorer
檔案瀏覽B1noun檔案總管；瀏覽器程式
He opened the file explorer to find the report he had saved.
他打開檔案總管，找到他存好的報告。
open the file explorer
片語
file explorer資料夾導覽 →瀏覽檔案的電腦程式
space explorer太空探險 →探索外太空的人
你會不會這樣說？
explorer 只能指電腦程式，不能用來稱呼探險家，對嗎？
看答案
不對
explorer 身兼探險家與檔案總管兩義，需依語境判斷。
Neil Armstrong is an ___ because he traveled to the moon to explore its terrain. (explorer / exporter)
看答案
explorer
explorer 是探險家，exporter 是出口商，兩字外型相近易混淆。
字族
explore 動詞，探索、探勘・exploration 名詞，探索行動
順路看看
discover — 探索後有所發現的動作adventure — 充滿未知與刺激的旅程navigate — 在陌生環境中找路前進多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
博物館展覽籌備
The museum curator interviewed an explorer about her expedition to a remote island.
博物館策展人訪問了一位探險家，了解她前往偏遠島嶼探險的經歷。
辦公室檔案管理
Use the file explorer to move the meeting notes into the shared folder.
請使用檔案總管，將會議紀錄移到共用資料夾。
詞族
explorer noun 探險家；檔案瀏覽程式・explore verb 探索；探勘・exploration noun 探索；探勘活動・exploratory adjective 探索性的；探勘用的
四選一
The museum invited an experienced ____ to describe her journeys through remote regions.
看答案
explorer
答案為 explorer，指受邀分享旅程的人。explore 是動詞；exploration 是探索活動，不能在此指具有經驗並分享自身旅程的人；exploratory 是形容詞，後面缺少被修飾的名詞。
同義改寫
The museum curator interviewed an explorer about her expedition to a remote island. → The museum curator interviewed a woman who travels to unfamiliar places to make discoveries about her expedition to a remote island.
改寫將 explorer 展開為前往陌生地點進行探索發現的人；woman 對應原句的 her，探險行程與受訪內容維持不變。
Use the file explorer to move the meeting notes into the shared folder. → Use the file management program to move the meeting notes into the shared folder.
此處 file explorer 指管理檔案的程式，因此 file management program 保留工具功能與移動檔案的操作。