express學測 L2KK [ɪˈksprɛs] | /ɪˈksprɛs/
表達;表露情感·快遞運送貨物·快車;直達車·快速的;直達的
動詞、名詞、形容詞三種詞性都考
He didn't say a word, but his tears expressed everything he felt.
他一句話也沒說,眼淚卻表達了他所有的感受。
一個畫面:擠壓後噴出
情緒擠出把心裡的感受用力逼出,說出口
急速快遞包裹用最快的路線送出去
直達不停列車或公車省略中途站,一路衝到底
義項
吐露心聲A2verb表達;表露情感
She found it difficult to express her feelings through words alone.
她發現光靠言語很難表達自己的感受。
express your feelingsexpress an opinion
急件快遞A2verb快遞運送貨物
We asked the shop to express ship the gift so it would arrive before her birthday.
我們請店家用快遞方式寄送禮物,好讓它能在她生日前送達。
express deliveryexpress shipping
直達列車A2noun快車;直達車
I always take the express train to the airport because it saves me a lot of time.
我去機場都搭快車,因為這樣省下我很多時間。
catch the expressthe express train
限站快速B1adjective快速的;直達的
The express bus doesn't stop at every station, so it reaches downtown faster.
直達公車不會每一站都停,所以能更快到達市中心。
an express busexpress service
片語
express oneself說出心聲 →表達自己的想法或感受
express train直達列車 →限站快速行駛的列車
express delivery急件快遞 →快速直送的寄送服務
express mail快捷郵件 →用快遞寄出的郵件
你會不會這樣說?
'I want to ___ my thanks to you.' 這句中的 express 是什麼詞性?(A) 動詞 (B) 名詞 (C) 形容詞
看答案
(A)
express 後面接受詞,在此表示動作,是動詞,意思是『表達』。
'express train' 是指每一站都停靠的普通列車嗎?(對/不對)
看答案
不對
express train 是直達車,省略中途站,並非每站都停靠。
字族
expression 表達;表情・expressive 富有表現力的