impress學測 L3KK [ˌɪˈmprɛs]/ˌɪˈmprɛs/
使印象深刻;令人佩服·壓印;蓋印圖案·強徵(入伍、服役)
身兼多重動詞義項,學測常考
His answers impressed the manager during the interview.

他的回答在面試中讓經理印象深刻。

impress 同時保有「用力壓出痕跡」與「深植人心」兩種語意,動作意象相通。

一個畫面:手掌用力壓出印痕

烙印於心強烈感受深植腦海,難以忘記
蓋章壓紋印章用力壓入表面,留下圖案
強押蓋印被強制蓋上印記,編入服役

義項

面試印象B2verb使印象深刻;令人佩服
His answers impressed the manager during the interview.
他的回答在面試中讓經理印象深刻。
deeply impressedimpress the manager
壓印圖案B2verb壓印;蓋印圖案
She used a stamp to impress a pattern on the paper.
她用印章把圖案壓印在紙上。
impress a designimpress a mark
強徵入伍B1verb強徵(入伍、服役)
During the war, the navy would impress young men into service.
戰爭期間,海軍會強徵年輕人入伍服役。
impress into service

片語

make an impression留下印象 →給人留下某種印象
be impressed by深受打動 →因某事物印象深刻
leave a lasting impression深植人心 →留下持久深刻的印象
impress into service強徵入伍 →被強制徵召服役

你會不會這樣說?

She used a stamp to impress a pattern on the paper. 這裡的 impress 意思最接近?(A) 使印象深刻 (B) 壓印圖案 (C) 強徵入伍

看答案

(B)

此句描述用印章壓出圖案,對應「壓印」義項,非情感上的印象深刻。

'impress' 描述戰爭時期強迫人民當兵時,詞性也是動詞。(對/錯)

看答案

強徵入伍此義項同樣是動詞用法,和其餘義項詞性一致。

字族

impression 印象;印記・impressive 令人印象深刻的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤