expression學測 L2KK [ɪˈksprɛʃən] ｜ /ɪˈksprɛʃən/
（臉部的）表情·情感或意見的表達·慣用語；用語·（數學的）算式
同一字橫跨表情、話語與算式三種義項
A slow nod can be a quiet expression of agreement.
緩慢的點頭可以是一種無聲的同意表態。
一個畫面：把內心亮出來
臉部表情情緒顯現在臉上
話語表達把想法說出口
固定用語特定說法固定成形
數學算式符號組成的式子
義項
臉部表情A2noun（臉部的）表情
When she opened the gift, her wide eyes and big smile were an expression of pure surprise.
當她打開禮物時，睜大的雙眼和燦爛笑容是純然驚喜的表情流露。
a happy expressiona puzzled expression
話語表達A2noun情感或意見的表達
Her essay was a clear expression of her opinion about school uniforms.
她的作文清楚表達了她對校服規定的看法。
a clear expressionfreedom of expression
固定用語A1noun慣用語；用語
'Bug' is a common expression for a mistake in a computer program.
「Bug」是形容電腦程式錯誤的常見用語。
a common expressiona popular expression
數學算式A1noun（數學的）算式
In math class, 2x + 3 is an expression, but 2x + 3 = 7 is not, because it has an equal sign.
在數學課上，2x + 3 是一個算式，但 2x + 3 = 7 不是，因為它多了等號。
a math expression
片語
freedom of expression暢所欲言 →言論自由的權利
facial expression臉部表情 →透過臉部展現的情緒
a blank expression面無表情 →臉上毫無情緒的表情
give expression to情感傾洩 →把情感表達出來
a common expression俗話俚語 →常見的慣用說法
你會不會這樣說？
在 '2x + 3 is an expression' 這句話中，expression 意思最接近何者？(A) 表情 (B) 算式 (C) 慣用語
看答案
(B)
此處指數學算式，而非表情或慣用語。
expression 只能指臉部表情，不能指說話內容或數學算式。(對/錯)
看答案
錯
expression 有多重意思，涵蓋表情、話語與算式等。
字族
express 表達；表示（動詞）・expressive 富有表現力的・expressionless 面無表情的