flounder
不知所措地掙扎·掙扎著移動·鰈魚
分清掙扎動作與魚名
The team floundered when its leader left without explaining the plan.

領袖未說明計畫就離開,團隊頓時不知所措。

團隊不知所措、水中難以移動,都可說 flounder;名詞另指身體扁平的鰈魚。

一個畫面:掙扎與魚名

不知所措不知道怎麼做而苦苦掙扎。
難以移動在泥地或水中掙扎移動。
扁平海魚雙眼位於頭部同側的鰈魚。

義項

不知所措B2verb不知所措地掙扎
The team floundered when its leader left without explaining the plan.
領袖未說明計畫就離開,團隊頓時不知所措。
flounder without a plan
難以移動B2verb掙扎著移動
We watched the child flounder in the shallow water before helping him.
我們看見孩子在淺水中掙扎著移動,便上前幫忙。
flounder in shallow waterflounder in mud
扁平海魚B2noun鰈魚
The fisherman caught a flounder while fishing near the coast.
漁夫在海岸附近釣魚時捕到一條鰈魚。
catch a flounder

片語

flounder around手忙腳亂 →不知所措地掙扎
flounder fillet扁魚切片 →鰈魚魚片

你會不會這樣說?

Ann has a new job, but nobody tells her what to do. She sits there, not sure what to do first. 可以說她正在 flounder 嗎?

看答案

是

她不知該做什麼而苦惱,符合「不知所措地掙扎」。

順路看看

confused — 看看不知所措的狀態。

延伸練習

回報這個字的錯誤