foolish學測 L2KK [ˈfulɪʃ]/ˈfulɪʃ/
愚蠢的;不明智的·欠缺判斷力的
學測常考,亦是-ish字尾代表字
He slapped his forehead the moment he knew his plan was foolish.

他一知道自己的計畫很愚蠢,就忍不住拍了拍額頭。

foolish 由 fool 加字尾 -ish(表「有…性質的」)組成,字面就是「像傻子一樣」。

一個畫面:扶額懊悔

衝動行動沒仔細想清楚,就直接做出決定或行為
忽略風險沒考慮到可能的危險或後果就行動
拍額懊悔事後發現自己太傻,忍不住扶額嘆氣

義項

疏忽受損C1adjective愚蠢的;不明智的
It was foolish to leave your bike outside in the rain.
把腳踏車留在雨中,是很不明智的行為。
a foolish mistakea foolish decision
冒險行動C1adjective欠缺判斷力的
It would be foolish to swim in the sea during a storm.
暴風雨時到海裡游泳,是欠缺判斷力的行為。
a foolish riskfoolish behavior

片語

foolish mistake犯傻出錯 →因思慮不周而犯錯
look foolish當眾出糗 →在別人面前顯得很傻
feel foolish自覺羞愧 →自己覺得很丟臉很傻

你會不會這樣說?

He acted ___ by driving without looking. (foolish / foolishly)

看答案

foolishly

foolish 是形容詞;foolishly 是副詞,修飾動詞。

『-ish』加在 fool 後面,和 child、self 後面加 -ish 是相同的字尾用法嗎?(是/不是)

看答案

-ish 表「有…性質的」,foolish、childish 構詞相同。

字族

foolishly 愚蠢地;不明智地・foolishness 愚蠢;不明智

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤