forge學測 L5KK [ˈfɔrdʒ]/ˈfɔrdʒ/
鍛造;捶打金屬成形·偽造;造假·建立;締結·奮力前進
一字橫跨鍛造、偽造、締結、前進四種畫面
A blacksmith forges iron into tools, and a cheater forges a name on an exam paper.

鐵匠將鐵塊鍛造成工具,而作弊的人則在考卷上偽造簽名。

鐵匠在爐火中錘打鐵塊成形,同一個動詞後來也用來描述打造友誼、偽造文件,或奮力向前推進。

一個畫面:奮力打造成形

捶打鐵塊鐵匠用力捶打,把鐵塊敲成想要的形狀
照樣仿造照著真品的樣子,做出以假亂真的複製品
花時間打造多次互動累積,逐漸建立起穩固的關係
頂住壓力前進遇到困難也不停下,一步步向前推進

義項

鐵砧鍛造C2verb鍛造;捶打金屬成形
The blacksmith heated the iron and forged it into a knife.
鐵匠把鐵加熱後,鍛造成一把刀。
forge ironforge a knife
偽造簽名C1verb偽造;造假
He forged his mom's signature on the exam paper.
他在考卷上偽造媽媽的簽名。
forge a signatureforge a document
締結夥伴C1verb建立;締結
After years of talks, the two countries forged a strong friendship.
經過多年會談,兩國締結了穩固的友誼。
forge a friendshipforge a partnership
奮力前進C2verb奮力前進
Even after losing the first game, the team forged ahead and won the next three.
即使輸掉第一場比賽,這支隊伍仍奮力前進,贏得接下來三場。
forge ahead with a planforge ahead successfully

片語

forge ahead奮力向前 →不畏艱難,奮力向前
forge a career打造事業 →靠努力建立起事業
forge a bond締結情誼 →建立深厚緊密的情誼
forge a signature偽造簽名 →假造他人的簽名

你會不會這樣說?

The blacksmith used a hammer to ___ the metal into a knife. (forge / force)

看答案

forge

forge是鍛造成形,force是強迫;兩字拼法相近但意思不同。

'The two countries forged a strong partnership.' 這裡的 forge 最接近哪個意思?(A) 鍛造金屬 (B) 建立、締結 (C) 偽造 (D) 奮力前進

看答案

(B)

此句描述雙方合作建立關係,對應「建立;締結」的義項。

字族

forger 偽造者;鍛造工匠・forgery 偽造品;偽造罪

順路看看

counterfeit同樣指仿冒,常用於錢幣或名牌商品

延伸練習

回報這個字的錯誤