fresh學測 L1KK [ˈfrɛʃ]/ˈfrɛʃ/
新鮮的;剛做好的·精神飽滿的;有活力的·新穎的;沒人做過的
學測常考基礎字,生活中天天用得到
Fresh bread from the oven makes the whole shop smell warm and sweet.

剛出爐的新鮮麵包讓整間店都飄著溫暖香甜的味道。

同一個 fresh,形容得了剛出爐的麵包、剛睡醒的活力,也形容得了誰都沒想過的新點子。

一個畫面:剛從某個起點出現、還沒開始耗損或褪色的狀態

剛出爐剛做好,還沒開始變舊
剛甦醒精神剛恢復,還沒被耗掉
頭一次從沒出現過,讓人耳目一新

義項

剛出爐A1adjective新鮮的;剛做好的
The bakery sold fresh bread straight from the oven.
麵包店賣剛出爐的新鮮麵包。
fresh breadfresh fruitfresh vegetables
剛甦醒A2adjective精神飽滿的;有活力的
After a good night's sleep, he woke up feeling fresh and ready for a new day.
睡了一夜好覺後,他醒來覺得神清氣爽,準備好迎接嶄新的一天。
feel freshlook freshfresh energy
頭一次A2adjective新穎的;沒人做過的
Her fresh idea surprised everyone in the class.
她這個新穎的點子讓全班同學都很驚訝。
fresh ideafresh startfresh approach

片語

fresh air深呼吸微風 →新鮮空氣;戶外的風
fresh start重新出發 →重新開始;從頭再來
fresh water非鹹的水 →淡水;不是海水

你會不會這樣說?

『fresh bread』和『fresh idea』的 fresh 意思一樣嗎?

看答案

不一樣

前者是剛做好的新鮮食物,後者是沒人想過的新點子。

『fresh air』指的是新鮮空氣,還是指剛出爐的麵包?

看答案

新鮮空氣

fresh air 是固定用法,指清新戶外的空氣,不是指食物。

字族

freshness 新鮮;活力(名詞)・refresh 使恢復精神;重新整理(動詞)・freshly 剛剛地;新近地(副詞)

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤