genuine學測 L4KK [ˈdʒɛnjəwən]/ˈdʒɛnjəwən/
真的;非仿冒的·真誠的;非假裝的
學測常考,真假與真誠雙義
Even over the phone, his voice sounded genuine, not just polite.

就算隔著電話,他的聲音聽起來也很真誠,不只是客套話。

genuine和generate、genetic同源,字根gen指『出生』,本義是天生、未經造假。

一個畫面:剝開表層見真貌

真品觸感摸起來紮實,不是廉價仿冒
真心流露情緒直接發自內心,沒有掩飾
與生俱來字源指天生本然,未經人工造假

義項

真品鑑定C1adjective真的;非仿冒的
The jeweler said the ring was genuine, not a cheap copy.
珠寶商說這只戒指是真品,不是便宜的複製品。
genuine leathera genuine diamond
真心流露C1adjective真誠的;非假裝的
Her smile was genuine when she opened the gift.
她打開禮物時,笑容是真誠的。
genuine excitementgenuine concern

片語

genuine leather真皮觸感 →真正的皮革材質
genuine smile眼角微笑 →發自內心的微笑
genuine mistake無心之過 →非故意犯的錯
genuine interest真心關注 →真正感興趣不敷衍

你會不會這樣說?

The jeweler said the ring was ___, not a cheap copy. (genuine / genius)

看答案

genuine

genuine是「真的」,genius是「天才」,字源相同但語意已分化。

'Her smile was genuine when she opened the gift.' 這裡的 genuine 最接近哪個意思?(A) 真品的 (B) 真誠的 (C) 值錢的

看答案

(B)

此句形容情緒是發自內心,對應「真誠的;非假裝的」義項,而非物品真假。

字族

genuinely 真誠地;確實地

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤