giggle學測 L4KK [ˈgɪgəl] ｜ /ˈgɪgəl/
咯咯笑;忍不住的傻笑·咯咯笑聲;輕笑聲
GEPT中級常考,笑聲細節易混淆
The girl covered her mouth but couldn't stop giggling in the quiet classroom.
那個女孩摀著嘴,卻在安靜的教室裡忍不住笑出聲。
一個畫面：忍笑肩膀抖動
摀嘴憋笑手摀嘴巴,忍住不出聲
肩膀抖動笑意忍不住,肩膀一抖一抖
音調上揚笑聲細碎高尖,一聲接一聲
義項
摀嘴偷笑C2verb咯咯笑;忍不住的傻笑
The children began to giggle when the clown made a funny face.
那些小朋友看到小丑做鬼臉時咯咯笑了起來。
giggle nervously
笑聲外洩C2noun咯咯笑聲;輕笑聲
Her giggle was so loud that the teacher looked up from her book.
她的笑聲太大聲,老師抬起頭來看她。
a nervous giggle
片語
the giggles笑到停不下來 →一直笑到停不下來
stifle a giggle摀嘴憋笑 →硬生生忍住笑意
你會不會這樣說？
根據本條目,giggle 的笑聲比 laugh 更?(A) 大聲 (B) 短促 (C) 沉默
看答案
(B)
hook提到giggle比laugh短促、聲音較小,是忍不住溜出來的笑聲。
'Her giggle was so loud that the teacher looked up from her book.' 這裡的 giggle 是名詞還是動詞?
看答案
名詞
giggle前面接her所有格,是名詞用法,指笑聲本身。
字族
giggly 愛笑的;咯咯笑的