grasshopper學測 L3KK [ˈgræˌshɑpɚ] ｜ /ˈgræˌshɑpɚ/
蚱蜢；蝗蟲
常考詞，藏著伊索寓言典故
A grasshopper suddenly landed on our table at the night market, and everyone jumped back.
一隻蚱蜢忽然跳到我們夜市攤位的桌上，嚇得大家往後退。
一個畫面：後腳一彈躍起
長後腿後腳格外修長，蓄力待發
用力一蹬腿部瞬間伸直，把身體彈射出去
唧唧鳴叫摩擦翅膀，發出規律的唧唧聲
義項
草地彈跳C2noun蚱蜢；蝗蟲
In summer, we often see grasshoppers jumping among the tall grass near the school field.
夏天時，我們常看到蚱蜢在學校旁的草地上跳來跳去。
a grasshopper's long legsa jumping grasshopper
片語
knee-high to a grasshopper矮如蚱蜢 →形容人年紀還小
你會不會這樣說？
根據定義，以下哪一項不是 grasshopper 的特徵？(A) 後腳長，擅長跳躍 (B) 常發出唧唧聲 (C) 生活在海裡
看答案
(C)
定義提到牠常出現在草地，並非海洋生物。
'He was knee-high to a grasshopper when he moved here.' 這句話最可能形容他當時：(A) 身材像蚱蜢一樣小 (B) 年紀還很小 (C) 正在學跳遠
看答案
(B)
此片語形容人年紀還小，並非在說蚱蜢的外型。