gypsy
吉普賽人(羅姆人舊稱)
辨認歷史稱呼與冒犯語氣
The old book uses the word gypsy when it talks about Romani families.

這本舊書談到羅姆家庭時,使用了 gypsy 這個詞。

gypsy 是羅姆人的舊稱,中文的「吉普賽人」同樣是舊稱,許多人認為有冒犯性;Romani 通常較尊重,也不暗示特定外貌或生活方式。

義項

舊式族群稱呼B2noun吉普賽人(羅姆人舊稱)
The old book uses gypsy to mean a Romani person.
這本舊書用 gypsy 指羅姆人。
the term gypsythe label gypsy

片語

the term gypsy舊稱文字 →gypsy 這個舊稱
the label gypsy身分標籤 →gypsy 這個稱呼

你會不會這樣說?

gypsy 可以直接推定一個人的外貌或生活方式嗎?

看答案

不可以

舊稱不代表特定外貌或生活方式,且可能冒犯。

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤