name學測 L1KK [ˈnem] | /ˈneɪm/
名字;名稱·名聲;名譽·名人;知名人物·命名;取名
自我介紹和報名表都會用到
Your name can open a door before you say a single word.
你的名字還沒開口,就已經先幫你敲了門。
一個畫面:貼在你身上、一喊就有反應的標籤
叫喚別人開口喊出來認你的詞
印象標籤這個詞附帶的名聲與形象
取名動作把這個標籤貼到人事物上
義項
叫喚A1noun名字;名稱
The teacher called out each student's name one by one.
老師一個一個地叫出每位學生的名字。
your namefull namereal name
印象標籤A1noun名聲;名譽
He has built a good name for himself through his hard work.
他靠著努力工作為自己建立了好名聲。
a good namea bad namebuild a name
印象標籤A1noun名人;知名人物
Many big names in the music world came to the concert.
許多音樂界的大人物都來到了這場演唱會。
a big namea famous namea well-known name
取名動作A1verb命名;取名
They decided to name their new baby after her grandmother.
他們決定用祖母的名字來為剛出生的女兒命名。
name a babyname a petname after
片語
in the name of扛著招牌 →以…之名;打著…名義
name after沿用舊名 →以…命名紀念某人
make a name闖出名號 →闖出名聲;出名
call names亂貼標籤 →罵人;辱罵
first name本名開頭 →名字(非姓氏)
in name only空有頭銜 →名義上而已;有名無實
你會不會這樣說?
『What's your first name?』問的是姓氏還是名字?
看答案
名字(非姓氏)
first name 指名字,家族的姓氏是 last name。
'She made a name for herself.' 是指她變有名還是變沒名?
看答案
變有名
make a name for oneself 表示闖出名聲、變出名。
字族
named 名叫…的;著名的・nameless 無名的;不知名的・namely 也就是說・nickname 綽號