halt學測 L4KK [ˈhɔlt] ｜ /ˈhɔlt/
使停止;喝令站住·中止;停止進展·停止;停頓狀態
學測常考,兼具動詞與名詞用法
The train came to a sudden halt, and all the passengers looked up.
火車突然煞住,所有乘客都抬起頭來。
一個畫面：喝令立定不動
口令喝停一聲口令,人立刻停下動作
動作煞住移動中的人事物瞬間停止
進度停擺計畫或工作中斷,暫停下來
義項
喝令止步C1verb使停止;喝令站住
The guard raised his hand and ordered the driver to halt at the gate.
警衛舉起手,命令駕駛在大門口停下。
halt immediately
進度喊停C1verb中止;停止進展
Heavy snow made the airport halt all flights for several hours.
大雪讓機場暫停所有航班好幾個小時。
halt productionhalt all flights
全面停擺C1noun停止;停頓狀態
The strike brought the factory's production to a complete halt.
這場罷工使工廠的生產完全停擺。
come to a halta complete halt
片語
come to a halt緩緩停下 →逐漸停下來
grind to a halt卡住停擺 →慢慢卡住停頓
halt production工廠停工 →生產線暫停運作
你會不會這樣說？
Heavy snow made the airport ___ all flights. (halt / half)
看答案
halt
halt 是「使停止」,half 是「一半」,兩字外型相近但意義不同。
'The strike brought the factory's production to a complete halt.' 這裡的 halt 最接近哪個意思?(A) 喝令某人停下 (B) 停止的狀態(名詞) (C) 中止進展的動作
看答案
(B)
此句 halt 是名詞,指生產完全停止的狀態,對應停止;暫停義項。
字族
halting 斷斷續續的;遲疑不順的