stop學測 L1KK [ˈstɑp]/ˈstɑp/
停止;中止·阻止;制止·停靠站
紅燈、公車站天天用得到
The bus stopped right at the MRT exit, and everyone quickly got off.

公車正好停在捷運出口,大家立刻下車。

從紅燈前踩煞車,到公車進站停靠,stop 都是那個瞬間靜止的動作。

一個畫面:紅燈一亮,動作瞬間靜止的畫面

煞車動作突然停住
擋下讓別人的動作停住
站點旅途中固定停留的點

義項

煞車A1verb停止;中止
After running, I had to stop and catch my breath.
跑步後,我得停下來喘口氣。
stop and thinkcome to a stop
擋下A1verb阻止;制止
The police stopped the man from running away.
警察阻止那名男子逃跑。
stop a fightstop the noise
站點A1noun停靠站
Get off at the next stop near the night market.
在下一站下車,那裡靠近夜市。
bus stopthe next stop

片語

stop by順路彎進去 →順道拜訪
stop over中途落地 →中途停留過夜
non-stop不停不歇 →不間斷;直達
full stop句子畫句點 →句號;完全停止

你會不會這樣說?

『bus stop』裡的 stop 是動詞還是名詞?

看答案

名詞

指公車停靠的地點,此處 stop 作名詞用。

『stop by』和單純的『stop』意思一樣嗎?

看答案

不一樣

stop by 是順道拜訪,stop 單純指停止動作。

字族

nonstop 不停的;直達的・stopper 瓶塞;栓子・stoppage 停止;中斷

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤