handle學測 L2KK [ˈhændəl]/ˈhændəl/
把手;握柄·觸碰;用手拿取·處理;應付
龍騰B4L6內容字,動詞義學測常考
He held the door handle tightly before he could handle the bad news calmly.

他先緊抓住門把,才能冷靜面對這則壞消息。

handle 這個字身兼名詞與動詞,握柄的動作延伸出「妥善處理」的意義,一字串起兩種生活情境。

一個畫面:抓牢主導

抓住握柄手指扣住物體突出的把手部位
施力操控靠握柄支點出力,控制物體移動方向
妥善應對引申為謹慎地處理事情或難題

義項

行李箱握柄B1noun把手;握柄
He held the handle of the suitcase and lifted it off the ground.
他握住行李箱的把手,把它從地上提起。
a door handlea suitcase handle
輕拿花瓶B1verb觸碰;用手拿取
He carefully handled the vase so it would not break.
他小心翼翼地拿起花瓶,以免打破。
handle it carefullyhandle gently
處理班務B1verb處理;應付
My teacher can handle any problem in class.
我的老師能處理班上任何問題。
handle a problemhandle a situation

片語

handle with care小心搬運 →提醒小心搬運貨物
handlebar腳踏車握把 →腳踏車或機車的握把
get a handle on it掌握訣竅 →抓到訣竅,開始上手
fly off the handle暴怒失控 →突然大發脾氣

你會不會這樣說?

'He held the handle of the suitcase.' 這裡的 handle 是什麼詞性?(A) 名詞 (B) 動詞

看答案

(A)

此句的 handle 指行李箱上的把手,是名詞用法,和動詞的『處理』不同。

'My teacher can handle any problem in class.' 這裡的 handle 最接近哪個意思?(A) 觸碰 (B) 處理

看答案

(B)

此句描述老師處理班上問題的能力,對應『處理;應付』的動詞義項。

字族

handler 操控者;處理人員・handling 處理;操作(方式)

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤