haven
庇護所；安全之地·港灣；避風港
英檢中高級字，指庇護所或避風港
After days of rain, the old barn became a haven for the stray cats hiding from the storm.
連日大雨過後，那間老穀倉成了流浪貓躲避風雨的庇護所。
一個畫面：躲進安全港灣
遮蔽有牆或障礙擋住外面的風險
躲入從危險處跑進來，關上門
喘息終於能停下來，不用再緊張
義項
戰亂庇護B1noun庇護所；安全之地
The small village became a haven for people running away from the war.
這座小村莊成了逃離戰爭的人的庇護所。
a safe haven
暴風港灣B1noun港灣；避風港
Fishing boats sailed into the haven before the storm hit.
漁船在暴風雨來襲前駛入避風港。
片語
safe haven安全避風港 →特別安全的庇護處
tax haven避稅天堂 →低稅率的國家或地區
你會不會這樣說？
The old church became a ___ for homeless people during the cold winter. (haven / heaven)
看答案
haven
haven 是庇護所，heaven 是天堂，兩字只差一個字母但意思完全不同。
'Fishing boats sailed into the haven before the storm hit.' 這裡的 haven 最接近哪個意思？(A) 庇護所 (B) 港灣 (C) 天堂
看答案
(B)
此句描述漁船避風，對應「港灣；避風港」義項，而非泛指安全之地。