headquarter多益
多益新增字・持續校對中,發現問題歡迎用頁尾回報
總部設於(被動)·在…設立總部
多益常考的被動式動詞
The company is headquartered in Chicago, though it has offices worldwide.

這間公司總部設於芝加哥,儘管在世界各地都設有辦公室。

headquarter 是動詞,幾乎只用被動式 be headquartered,很少主動使用。

一個畫面:把總部釘在地圖上

釘旗定位把總部像旗子一樣釘在地圖某處
被動語感常用 be headquartered,主詞通常是公司或組織,表示其總部設於某地
主動設立少數時候主動說要 headquarter 某地

義項

被動用法B2verb總部設於(被動)
The company is headquartered in Austin, even though most of its staff work remotely.
這間公司總部設於奧斯汀,儘管大多數員工都遠距工作。
headquartered inheadquartered at
主動設立B2verb在…設立總部
The company decided to headquarter its new factory in a small, quiet town.
這間公司決定將新工廠的總部設在一個安靜的小鎮。
headquarter its operationsheadquarter a factory

片語

be headquartered in總部釘一處 →總部設於某地
be headquartered at總部落腳點 →總部座落於某處

你會不會這樣說?

The company is ___ in Chicago. (headquarter / headquartered)

看答案

headquartered

be動詞後接過去分詞,被動式用headquartered。

'HQ' 是哪個字的縮寫?(A) headquarter (B) headquarters

看答案

(B)

HQ是headquarters的縮寫,該字是名詞非動詞。

字族

headquarters 總部;總公司(名詞)

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

公司所在地
The logistics company is headquartered in Kaohsiung, near the harbor.
這家物流公司的總部設於高雄,靠近港口。
新部門選址
The directors decided to headquarter the new division in Taichung.
董事們決定將新部門的總部設在臺中。

詞族

headquarter verb 將總部設於・headquartered verb, past tense / past participle 已設立總部;總部設於・headquarters noun 總部;單數也保留字尾 s

四選一

The directors plan to ____ the new division in Taichung.

  • headquartered
  • headquarters
  • headquarter
  • headquartering
看答案

headquarter

plan to 後的不定詞須使用原形動詞 headquarter。headquartered 是過去式或過去分詞;headquarters 作動詞時是第三人稱單數形式,作名詞也不合此句型;headquartering 是 -ing 形式,均不能填入。

同義改寫

The consulting firm is headquartered in Taipei. → The consulting firm has its main office in Taipei.
is headquartered in 說明總部所在地;has its main office in 在此保留相同的地點資訊。
The company plans to headquarter its new division in Tainan. → The company plans to establish its new division's headquarters in Tainan.
主動用法 headquarter 表示設立總部;改寫保留新部門、臺南與尚在規劃中的資訊。

延伸練習

回報這個字的錯誤