heaven學測 L2KK [ˈhɛvən] ｜ /ˈhɛvən/
天堂；天國
學測常考,天堂意象延伸出多種慣用語
She believed that after death, kind people would go to heaven.
她相信人死後,善良的人會前往天堂。
一個畫面：仰望雲端至福之地
仰望天空抬頭望向雲端之上,想像神聖的居所
光芒籠罩畫面被柔和光線包圍,顯得聖潔安詳
圓滿寧靜心中達到平靜滿足,毫無缺憾
義項
仰望雲端B2noun天堂；天國
After a long life, she hoped to go to heaven and see her family again.
度過漫長人生後,她希望能上天堂,與家人重逢。
go to heavenreach heaven
片語
in heaven置身天堂 →在天堂裡
heaven and earth天地萬物 →指全世界或所有一切
thank heavens感謝上天 →表達慶幸,謝天謝地
move heaven and earth想方設法 →竭盡全力達成目標
seventh heaven欣喜若狂 →感到極度幸福快樂
你會不會這樣說？
She dreamed of finding a peaceful ___ away from the busy city. (heaven / haven)
看答案
haven
heaven指宗教天堂,haven指安全的避風港,兩字拼法相近易混淆。
'I will move heaven and earth to find you.' 這句話中的 move heaven and earth 最接近哪個意思？(A) 移動天地 (B) 想盡辦法 (C) 感到幸福
看答案
(B)
此語為慣用語,意指想盡辦法達成目標,非字面移動天地。
字族
heavenly 天堂般的；極其美好的