hiker多益
多益新增字・持續校對中,發現問題歡迎用頁尾回報
健行者;登山健走者
戶外健行盛行,常考旅遊情境字彙
The hiker followed the narrow trail through the forest until she reached the mountain top.
這位健行者沿著森林裡的狹窄步道前進,直到抵達山頂。
一個畫面:揹包踏上山徑
背包上肩揹起背包準備出發
沿著步道沿著山徑一步步前進
登頂望景抵達高處欣賞風景
義項
揹包健行B1noun健行者;登山健走者
The hiker set off early in the morning to climb the mountain and enjoy the beautiful view.
這位健行者一大早出發爬山,欣賞美麗的風景。
an experienced hikera group of hikers
你會不會這樣說?
hiker 與 higher 發音相近,哪個是「健行的人」?
看答案
hiker
hiker 是健行者,higher 是「較高」的比較級。
根據文中定義,hiker 主要指做什麼活動的人?(A) 讀書 (B) 走路健行
看答案
(B)
hiker 指喜歡走路、健行的人,常在山林間活動。
字族
hike 健行;徒步旅行
順路看看
trail — 健行者行走的山林步道backpack — 健行必備的背包裝備climb — 健行常伴隨的爬山動作多益練習
本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫
情境例句
員工戶外活動
An experienced hiker from the accounting team helped plan the staff outing.
會計團隊中一位經驗豐富的健行者協助規劃員工郊遊。
遊客中心服務
The visitor center employee gave the hiker a map of the local trails.
遊客中心的員工給了這位健行者一張當地步道地圖。
詞族
hiker noun 健行者(單數)・hikers plural noun 健行者(複數)・hike verb 健行・hiking noun 健行活動
四選一
The tour coordinator asked each ____ to bring a reusable water bottle.
看答案
hiker
each 後面需要可數單數名詞,而且此處指受要求攜帶水瓶的人,因此選 hiker。hike 作名詞時指一次健行,無法執行攜帶水瓶的動作;hiking 可作活動名詞,但不表示個別參加者;hiked 是動詞過去式或過去分詞,不能在此充當人員名詞。
同義改寫
An experienced hiker from the accounting team helped plan the staff outing. → Someone from the accounting team with extensive experience hiking helped plan the staff outing.
將 experienced hiker 改寫成具有豐富健行經驗的人,保留所屬團隊及協助規劃的行為。
The visitor center employee gave the hiker a map of the local trails. → The visitor center employee gave the person out for a recreational walk in nature a map of the local trails.
以在自然環境中休閒步行的人描述 hiker,保留健行者身分與取得步道地圖的事件。