trail學測 L3KK [ˈtrel] ｜ /ˈtreɪl/
小徑；山徑·痕跡；蹤跡·落後；跟在後面·追蹤；尾隨
登山健行情境常考，身兼名詞與動詞
The hikers followed a narrow trail through the quiet forest.
登山客沿著一條穿過安靜樹林的小徑前進。
一個畫面：拖著長長痕跡走
留痕小徑反覆經過或有記號的路線
移動足跡移動後留下的一連串記號
落後緊跟落在隊伍後方慢慢跟上
循跡追蹤沿著蹤跡追上前方目標
義項
山徑健行B2noun小徑；山徑
The park map showed a trail leading up to the old lighthouse.
公園地圖上顯示一條通往老燈塔的小徑。
a narrow trailfollow a trail
塵土痕跡B2noun痕跡；蹤跡
The truck left a trail of dust along the country road.
卡車在鄉間道路上留下一路的塵土痕跡。
a trail of dustleave a trail
落後慢走B2verb落後；跟在後面
Tired from the long walk, the youngest child trailed behind the group.
因長途步行而疲累，最小的孩子跟在隊伍後面慢慢走。
trail behindtrail along
尾隨追蹤B2verb追蹤；尾隨
The police officers trailed the car through the city.
警察一路尾隨那輛車穿越市區。
trail someonetrail a suspect
片語
trail mix綜合零食 →健行常吃的綜合零嘴
trail off聲音漸弱 →話語或聲音逐漸變小消失
blaze a trail開闢先路 →開創前所未有的新路徑
on someone's trail緊追在後 →緊跟在某人後面追蹤
你會不會這樣說？
We followed the ___ up the mountain. (trail / trial)
看答案
trail
trial 是「審判；試驗」，trail 是「小徑；痕跡」，兩字外形相近易混淆。
'The truck left a trail of dust along the road.' 這裡的 trail 最接近哪個意思？(A) 小徑 (B) 痕跡蹤跡 (C) 落後跟走
看答案
(B)
此句指卡車經過留下的痕跡，對應「痕跡；蹤跡」義項。
字族
trailer 拖車；電影預告片・trailing 拖曳的；落後的