hysterical
情緒激動失控的
強烈情緒可能是大笑也可能是悲苦
The children were hysterical with laughter when their teacher made a funny face.

老師做鬼臉時,孩子們笑得無法控制。

hysterical 不一定表示憤怒;笑到停不下來也可以用它。它不是醫療診斷,也不專指某一性別。形容他人情緒可能帶貶意,宜慎用。

一個畫面:情緒衝到停不下來

笑到失控笑意強烈得無法控制
悲苦激動痛苦情緒強烈到難以自制

義項

情緒失控C1adjective情緒激動失控的
The children were hysterical with laughter after the funny show.
有趣的表演結束後,孩子們笑得無法控制。
hysterical with laughterhysterical with distress

片語

hysterical with laughter笑到失控 →笑得無法自制
hysterical with distress悲苦失控 →痛苦得情緒失控

你會不會這樣說?

hysterical 一定表示憤怒嗎?

看答案

不是

它也能描述笑到無法控制的狀態。

字族

hysteria 情緒失控・hysterically 情緒失控地

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤