inconvenience多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
不便；造成困擾的麻煩·使不便；造成困擾
學測必考名詞動詞同形字
It would inconvenience the whole team if you missed the meeting today.
如果你今天缺席會議，會造成整個團隊的不便。
一個畫面：路被擋住要繞路
路被擋住前方突然出現障礙物
繞路才能到得多花力氣才能抵達目的地
行程被打亂原本的計畫全被打亂
義項
行程卡關B2noun不便；造成困擾的麻煩
The delay of the bus caused a great inconvenience for all the passengers waiting in the rain.
公車誤點造成所有在雨中等候的乘客極大不便。
cause inconveniencegreat inconvenience
添麻煩動作B2verb使不便；造成困擾
A power cut will inconvenience many families this evening.
停電將造成許多家庭今晚的不便。
inconvenience customers
片語
cause inconvenience惹來麻煩 →造成困擾或麻煩
sorry for the inconvenience客服道歉 →客服常用的道歉語
minor inconvenience小小麻煩 →只是小小的不便
你會不會這樣說？
The bus delay will ___ many passengers waiting in the rain. (inconvenience / inconvenient)
看答案
inconvenience
此處需要動詞，inconvenient 是形容詞不能這樣用。
'A power cut will inconvenience many families.' 這句中 inconvenience 的詞性是？(A) 名詞 (B) 動詞
看答案
(B)
inconvenience 前面有 will，是原形動詞，作動詞用。
字族
inconvenient 不方便的
順路看看
convenient — inconvenience 的反義形容詞trouble — 更常見的口語同義字difficulty — 強調做某事的困難程度多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
辦公室設備維修
Having only one working printer caused considerable inconvenience as the report deadline approached.
在報告繳交期限將屆時，只有一台印表機能用造成了相當大的不便。
會議室調整
Changing the meeting room at short notice may inconvenience colleagues bringing presentation equipment.
臨時更換會議室可能會造成攜帶簡報設備的同事不便。
詞族
inconvenience noun 不便；麻煩・inconvenience verb 使不便；造成困擾・inconvenient adjective 不方便的・inconveniently adverb 不方便地
四選一
Moving the meeting to another building may ____ employees who use the on-site conference rooms.
看答案
inconvenience
情態助動詞 may 後接原形動詞，並以 employees 為受詞，因此選 inconvenience。inconvenient 是形容詞，inconveniently 是副詞；inconvenienced 是過去式或過去分詞，不能直接接在 may 後形成此句的主動述語。
同義改寫
The room change caused inconvenience for the workshop participants. → The room change caused trouble for the workshop participants.
在更換場地的情境中，inconvenience 和 trouble 都表示參與者因此遇到麻煩或不便。
The temporary closure may inconvenience employees who cycle to work. → The temporary closure may cause inconvenience for employees who cycle to work.
將動詞 inconvenience 改為 cause inconvenience for，保留相同的受影響對象及 may 所表示的可能性。