instead學測 L2KK [ˌɪˈnstɛd]/ˌɪˈnstɛd/
代替;取而代之·反而;相反地
轉折副詞,接 of 用法最易混淆
The MRT was late, so instead of waiting, she decided to walk to school.

捷運誤點了,她沒有等,反而決定走路去上學。

instead 單獨站在句尾表示「反而」,一旦後面接 of 就變成表示「取代」的介系詞片語。

一個畫面:轉頭走另一條路

轉向原本要往前,卻臨時改道
替代換成另一個東西或做法
反差結果結果和原本想的完全不同

義項

路線替換A1adverb代替;取而代之
We decided to go to the beach instead of the movie theater.
我們決定去海灘,而不是去電影院。
instead of that
意外轉折A2adverb反而;相反地
I thought he would say no, but instead he agreed to help.
我以為他會拒絕,但他反而同意幫忙。
but instead

片語

instead of掉包替換 →用某樣東西取代另一樣
but instead髮夾彎 →但事情反而相反

你會不會這樣說?

He didn't take the bus. He walked to school ___. (instead / instead of)

看答案

instead

後面沒有接名詞,只能用 instead,不能加 of。

'I thought he would say no, but instead he agreed to help.' 這裡的 instead 最接近哪個意思?(A) 取代某物 (B) 結果和預期相反

看答案

(B)

instead 單獨用,表示跟預期不同的結果。

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤