intimacy學測 L6KK [ˈɪntəməsi] ｜ /ˈɪntəməsi/
親密感；心靈連結·親密；深厚友誼·私密關係；幽會
抽象名詞，常與 intimate 混淆
True intimacy grows only when two people dare to share their real feelings.
真正的親密感，要等兩人願意坦露真實感受才會出現。
一個畫面：貼近到不留縫隙
零距離彼此靠得極近，幾乎沒有空隙
深交信任長期累積出的信任與依賴
私密相守只留給彼此的祕密與親密
義項
心靈貼近C1noun親密感；心靈連結
After being together for a long time, they finally felt real intimacy.
在一起很久之後，他們終於感受到真正的親密感。
a sense of intimacyemotional intimacy
摯友交心C1noun親密；深厚友誼
The two friends talked so often that a strong intimacy grew between them.
這兩位朋友常常聊天，漸漸培養出深厚的親密感。
deep intimacygrowing intimacy
私密幽會C1noun私密關係；幽會
The actor tried to keep his intimacy with the singer a secret.
那位演員試圖對外隱瞞他與那位歌手之間的私密關係。
physical intimacy
片語
emotional intimacy心靈交流 →情感層面的親密感
physical intimacy肢體親近 →身體上的親密接觸
fear of intimacy害怕親近 →害怕與人變得親密
build intimacy培養親密 →逐漸建立親密關係
你會不會這樣說？
They share a very ___ friendship. (intimate / intimacy)
看答案
intimate
intimate 是形容詞，intimacy 是名詞。
'The actor tried to keep his intimacy with the singer a secret.' 這裡的 intimacy 最接近哪個意思？(A) 深厚友誼 (B) 私密戀愛關係 (C) 心靈連結
看答案
(B)
此句描述明星隱瞞戀情，對應「私密關係」義項，而非單純友誼或心靈連結。
字族
intimate 親密的；私密的・intimately 親密地