kindle學測 L6KK [ˈkɪndəl] ｜ /ˈkɪndəl/
點燃；生火·激起；點燃情感
一字橫跨點燃火焰與激發情感雙義
After losing the game, the coach's words kindled new hope in the team.
在比賽失利後，教練的話為球隊重新點燃了希望。
一個畫面：搧旺小火苗
堆柴生火疊好乾柴，用火柴點燃
搧風助長吹氣搧風，讓火苗變旺
點燃鬥志一句話，讓熱情燒起來
義項
生火點燃C2verb點燃；生火
He used dry leaves and twigs to kindle a campfire in the woods.
他用乾葉和細枝在林中生起了營火。
kindle a firekindle a campfire
激起情感C2verb激起；點燃情感
The teacher's speech kindled hope in the students before the exam.
老師的演講在段考前點燃了學生們的希望。
kindle hopekindle interest
片語
kindle a fire柴堆冒煙 →點燃一把柴火
kindle hope希望之火 →在心中點燃希望
kindle interest興趣火苗 →激起興趣
你會不會這樣說？
She used a match to ___ a campfire. (kindle / kindly)
看答案
kindle
kindle 是「點燃」，kindly 是「友善地」，兩字外形相似易混。
'After losing the game, the coach's words kindled new hope in the team.' 這裡的 kindled 最接近哪個意思？(A) 生火 (B) 激起（情感）
看答案
(B)
此句形容抽象的希望，對應「激起；點燃情感」義項，而非實際生火。
字族
kindling 引火物；易燃物・rekindle 重新點燃；恢復情感