landlord學測 L5KK [ˈlæˌndlɔrd] ｜ /ˈlæˌndlɔrd/
房東；地主
租屋新聞常見，房東房客權責分清
The landlord raised the rent, so I decided to move out at the end of the month.
房東調漲租金，所以我決定月底搬走。
一個畫面：手持鑰匙收租
地產主人擁有房子或土地的人
按月收租每月向房客收取租金
維修義務負責房屋保養與修繕
義項
房東收租C1noun房東；地主
Our landlord fixed the broken window last week.
我們的房東上星期修好了壞掉的窗戶。
a good landlordthe landlord's permission
片語
landlord and tenant房東房客 →房東與房客雙方
a fair landlord公道房東 →對房客公平合理的房東
call the landlord打給房東 →有問題打電話給房東反映
你會不會這樣說？
把房子租給別人住、收租金的人叫 landlord，那付租金住進來的人叫什麼？(A) tenant (B) landlord (C) rent
看答案
(A) tenant
tenant 是向 landlord 承租房屋付租金的人，兩者角色剛好相反。
房東除了收租金，還要負責什麼？(A) 打掃房間 (B) 修繕房屋 (C) 買家具
看答案
(B) 修繕房屋
房東的職責除了收租金，還包括房屋的保養與修繕。
字族
landlady 女房東
順路看看
tenant — 付租金給房東住的人rent — 房客每月付給房東的錢lease — 房東房客簽的租賃合約多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
辦公室設備維修
The office manager called the landlord about the broken window in our rented workspace.
辦公室經理打電話給房東，反映承租辦公空間的窗戶損壞問題。
承租店面會面
Our landlord will meet the store manager at the shop on Thursday.
我們的房東星期四會到店裡與店長碰面。
詞族
landlord noun 房東；出租土地的地主・landlords plural noun 多位房東或出租土地的地主
四選一
Our ____ has arranged to meet the office manager tomorrow morning.
看答案
landlord
單數名詞 landlord 作主詞，與 has arranged 一致。landlords 是複數，須搭配 have；landlord's 與 landlords' 是所有格，本句沒有可承接或省略的所屬事物。landlord's 若解作 landlord is 或 landlord has，也不能接上原句的 has arranged。
同義改寫
Our landlord owns the office we rent and works nearby. → Our landlord, who owns the office we rent, works nearby.
改寫保留房東擁有我們承租的辦公室，以及在附近工作的資訊，不另行限定房東為自然人或法人。
The store manager contacted the shop's landlord about the damaged door. → The store manager contacted the landlord of the shop premises about the damaged door.
以 the landlord of the shop premises 改寫店面房東，保留聯絡對象及門損壞的原因，不新增房東擁有產權或自然人身分的斷言。