leave學測 L1KK [ˈliv] ｜ /ˈliv/
離開（某地）·遺留；留給（後人）·剩下；沒用完
同一字身兼動詞與名詞義，學測常考
She decided to leave the party early, leaving some cake on the table.
她決定提早離開派對，留下一些蛋糕在桌上。
一個畫面：人轉身走開，原本的東西留在原地，有時再交給別人
轉身離開人轉身走出某個地方
留下東西人走了但東西還留在原地
傳給後人把留下的東西正式交給別人
義項
轉身離開A1verb離開（某地）
After finishing his work, John decided to leave the office and go home.
做完工作後，約翰決定離開辦公室回家。
leave homeleave schoolleave the room
傳給後人A2verb遺留；留給（後人）
In his will, he decided to leave his house to his son.
在遺囑中，他決定把房子留給兒子。
leave moneyleave a houseleave a will
留下東西A1verb剩下；沒用完
I always leave a little bit of food on my plate.
我總是會在盤子裡剩下一點食物。
leave foodleave some waterleave space
片語
leave behind留下痕跡 →留下；忘記帶走
on leave放假在家 →休假中；請假中
leave out跳過不提 →省略；沒包含
take leave揮手道別 →告別；請假離開
你會不會這樣說？
『I always leave a little bit of food on my plate.』這句的 leave 是「離開」還是「剩下」？
看答案
剩下
此句意思是沒吃完、留下食物，不是人離開某處。
leave 與 live 拼字只差一個字母，兩者意思相同嗎？
看答案
不相同
leave 是離開，live 是居住或活著，意思完全不同。
字族
leaving 正在離開；留下的・left leave 的過去式；也指剩下的・leftover 吃剩的；剩餘的