librarian學測 L4KK [laɪˈbrɛˌriən] ｜ /laɪˈbrɛˌriən/
圖書館員；館員
校園情境對話常見職業字
The librarian quietly walked me to the right shelf and pointed at the book.
圖書館員安靜地帶我走到正確的書架，並指向那本書。
一個畫面：指向書架的手
微笑迎賓看到讀者上門就主動問好
指向書架伸手指出書在哪一排
汰舊換新淘汰舊書、增購新書
辦讀書會邀請作家來館裡演講
義項
耐心找書B2noun圖書館員；館員
The librarian helped me find a book about space.
圖書館員幫我找到一本關於太空的書。
a school librarianask the librariana friendly librarian
片語
school librarian校園館員 →服務學校的圖書館員
chief librarian館長級館員 →圖書館裡職位最高的館員
你會不會這樣說？
圖書館員的工作只有借書給讀者，對不對？
看答案
不對
圖書館員還要選書、汰換舊書，甚至舉辦讀書會等活動。
The ___ helped me find a book. (librarian / library)
看答案
librarian
librarian 指人、library 指地方；此句需要指「人」的字。
字族
library 圖書館
順路看看
borrow — 跟圖書館員借書時要用的動詞return — 還書給圖書館員時的動詞shelf — 書架，圖書館員常指向的地方多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
企業圖書室查找資料
The librarian helped the new employee find a book on project management.
圖書館員協助新進員工找到一本專案管理的書。
館員交接
Before her shift ended, the librarian showed a visitor how to borrow books.
圖書館員在下班前向一位訪客示範如何借書。
詞族
library noun 圖書館；圖書室・librarian noun (countable, singular) 圖書館員・librarians noun (countable, plural) 多位圖書館員
四選一
The ____ who helped me find the training manual is speaking with another visitor.
看答案
librarian
who helped me 與 is speaking 描述一位正在說話的人，因此選 librarian。librarians 是複數，與 is 不一致；library 指場所；libraries 是場所的複數，既不符合人的描述，也與 is 不一致。
同義改寫
Please ask the librarian to help you find the book. → Please ask the staff member responsible for helping library users find and borrow books to help you find the book.
改寫以協助讀者找書、借書的職責說明 librarian，保留請館員協助找書的意思。
The school librarian helped our trainer find a book about teamwork. → The librarian at the school helped our trainer find a book about teamwork.
school librarian 與 librarian at the school 在此都指該校的圖書館員，協助對象及書籍主題不變。