load學測 L2KK [ˈlod] ｜ /ˈloʊd/
負載；裝載的貨物·繁重的負擔；累人的工作·單次負荷量
課本必收字，一字多義常考
The truck's heavy load almost broke the old bridge.
卡車沉重的載重量幾乎壓垮了那座老橋。
一個畫面：肩上扛著重物
扛重上肩背起貨物，感受壓力
壓力累加事情越堆越多，快撐不住
超過上限負荷到頂，快要當機
義項
卡車載貨B2noun負載；裝載的貨物
The truck is carrying a heavy load of furniture.
這輛卡車載著沉重的一車傢俱。
a heavy loadcarry a load
肩頭重擔B2noun繁重的負擔；累人的工作
Taking care of three kids and a job at the same time was a heavy load for him.
同時要照顧三個孩子又要工作，對他來說是沉重的負擔。
a heavy loadshare the load
系統過載B2noun單次負荷量
When too many users log in at once, the server crashes because it cannot handle the load.
當太多使用者同時登入，伺服器會因為無法負荷而當機。
handle the loadreduce the load
片語
a heavy load扛著重物 →沉重的負荷
carry a load背起貨物 →背負著重擔
share the load一起分攤 →共同分擔責任
server load系統吃緊 →伺服器的負荷量
你會不會這樣說？
'Taking care of three kids and a job at the same time was a heavy load for him.' 這裡的 load 最接近哪個意思？(A) 卡車貨物 (B) 繁重的負擔 (C) 伺服器負荷量
看答案
(B)
此句描述照顧孩子與工作的辛苦，對應「繁重的負擔」義項。
判斷：load 既可以指卡車上裝載的貨物，也可以指心理上的負擔。(對/錯)
看答案
對
同時涵蓋「貨物」與「負擔」兩義項，皆本條目所收錄。
字族
overload 超載；負荷過重・loaded 裝滿的；滿載的・download 下載（電腦用語）