modification多益
多益新增字・持續校對中,發現問題歡迎用頁尾回報
修改;調整·改良版;變體·(合約等)變更;修訂
多益愛考的正式修改用詞
The teacher accepted a small modification to the plan.

老師接受了對這個計畫的一個小修改。

modification從改衣服到修訂合約都用得上,差別只在改動的正式程度而已。

一個畫面:轉動旋鈕微調

轉旋鈕轉動旋鈕,微調設定到剛好
換新版換成外觀不同的新版本
改條款在文件上正式改掉條款

義項

改衣合身B2noun修改;調整
The tailor suggested a small modification so the jacket would fit better.
裁縫建議做個小修改,讓外套更合身。
a small modificationmake a modification
換新款式B2noun改良版;變體
This model is a modification of last year's design, with a bigger screen.
這款是去年設計的改良版,螢幕比較大。
a modification of the designa slight modification
合約正式修訂B2noun(合約等)變更;修訂
Any modification to the contract must be signed by both parties.
合約的任何修訂都必須經雙方簽字。
a modification to the contracta modification to the policy

片語

make a modification動手修改 →進行修改
a slight modification小幅調整 →些微的修改
subject to modification隨時可能改 →可能被更動

你會不會這樣說?

The company plans to ___ (modification / modify) its return policy next month.

看答案

modify

modification是名詞,句中需要動詞時應改用modify。

'Any modification to the lease agreement must be submitted in writing.' 這句的 modification 最接近哪個意思?(A) 改良版 (B) 正式變更 (C) 一般調整

看答案

(B)

此句指合約條款的正式變更,對應第三個義項。

字族

modify 修改;調整(動詞)・modified 經過修改的

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

簡報設計
A small modification to the chart made the labels easier to read.
對圖表做了一點調整後,標籤變得更容易閱讀。
合約討論
Both teams discussed a modification to the service contract at Monday's meeting.
雙方團隊在週一的會議上討論了服務合約的一項修訂。

詞族

modify verb 修改;調整・modification noun 修改;調整・modified adjective 經修改的

四選一

The design team must ____ the layout before printing the brochures.

  • modification
  • modified
  • modify
  • modifications
看答案

modify

must 後須接原形動詞 modify,表示修改版面。modification 和 modifications 是名詞;modified 是過去式或過去分詞,均不符合此處結構。

同義改寫

The editor made a small modification to the heading. → The editor made a small change to the heading.
此處 modification 指對標題的小幅修改,換成 change 保留原意。
The prototype is a modification of our original design. → The prototype is a slightly altered version of our original design.
此處 modification 指修改後的版本;slightly altered version 保留它源自原設計且經小幅變動的意思。

延伸練習

回報這個字的錯誤