naughty學測 L2KK [ˈnɔti] ｜ /ˈnɔti/
頑皮的；不聽話的·行為不當的；不雅的
常考頑皮義，也是耶誕歌詞常見字
Every December, Santa checks his list to see who is naughty or nice.
每年十二月，聖誕老公公會查看名單，看誰調皮誰乖巧。
一個畫面：壞壞一笑
壞笑嘴角上揚，帶點得意的壞笑
偷做壞事趁大人不注意做被禁止的事
小小越軌程度輕微，不算真正嚴重
義項
頑皮偷笑C1adjective頑皮的；不聽話的
The naughty boy hid his sister's toy and laughed when she cried.
那個頑皮的男孩把妹妹的玩具藏起來，還笑她哭。
a naughty childa naughty puppy
言行失當B2adjective行為不當的；不雅的
Some words in that song are a little naughty for young children.
那首歌有些歌詞對小朋友來說有點不得體。
naughty languagenaughty jokes
片語
naughty or nice list耶誕核對名單 →聖誕老公公的乖淘氣名單
a naughty smile壞壞的笑 →帶點調皮的笑容
naughty behavior淘氣舉動 →不聽話的行為表現
a naughty word不雅字眼 →不太得體的字詞
你會不會這樣說？
'His naughty jokes made everyone laugh.' 這裡的 naughty 最接近哪個意思？(A) 頑皮 (B) 令人厭惡
看答案
(A)
naughty較俏皮，nasty是強烈厭惡，語氣不同。
'She felt a little naughty sneaking out after midnight.' 這句語氣屬於？(A) 頑皮俏皮 (B) 兇惡可怕
看答案
(A)
naughty在此指帶點調皮、不算嚴重的越軌行為。
字族
naughtiness 頑皮；淘氣