occupant多益
多益新增字・持續校對中,發現問題歡迎用頁尾回報
住戶;居住者;車內人員·現任者;在職者
多益常考,租屋與辦公室情境都會出現
The mailbox still had the name of the previous occupant, though a new family lives there now.

信箱上還留著前一位住戶的名字,但現在已經是另一戶人家住在這裡了。

occupant 這個字只問一句話:此刻是誰佔著這個位置,不論是房客、乘客,還是辦公室現任者。

一個畫面:此刻坐在這位子上

住戶居住或身處房屋、車輛等空間的人
現任者此刻坐在這個職位上的人

義項

住戶身影B1noun住戶;居住者;車內人員
The occupant of the apartment next to mine plays loud music late at night.
我隔壁公寓的住戶總是在深夜大聲放音樂。
the occupant of a housethe occupant of a vehicle
現任職位B1noun現任者;在職者
The new occupant of the manager's office introduced herself at the morning meeting.
新接任經理職位的人在晨會上做了自我介紹。
the current occupant

片語

occupant of a rental property房客 →承租房屋的住戶
occupants of an office同事群 →辦公室裡的員工
current occupant現任者 →目前住在或任職的人

你會不會這樣說?

occupant 和 occupation 是同一個字嗎?(是/不是)

看答案

不是

occupant 指『人』,occupation 指『職業』。

'The new occupant of the manager's office introduced herself.' 這裡的 occupant 指什麼?(A) 住戶 (B) 新任職位的人

看答案

(B)

此句講辦公室新任者,對應職位義項。

字族

occupy 占用;居住於・occupied 已被占用的;忙碌的

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

辦公大樓維護通知
The building manager notified all occupants of the office about the elevator maintenance.
大樓管理員已通知該辦公室的所有使用者電梯維護事宜。
職務交接
The current occupant of the director's post will brief her successor on Friday.
現任主任將於星期五向接任者說明工作情況。

詞族

occupant noun 居住者;使用者;現任者・occupants noun(複數) 多位居住者或使用者・occupy verb 居住於;使用空間・occupied adjective 有人居住的;使用中的

四選一

The facilities manager asked each ____ to return his or her access card.

  • occupy
  • occupant
  • occupied
  • occupants
看答案

occupant

each 後需要表示個人的單數可數名詞 occupant,作為 asked 的受詞。occupy 是動詞,occupied 是形容詞或動詞分詞形式,occupants 是複數,均不符合此處結構。

同義改寫

The building manager notified all occupants of the office about the elevator maintenance. → The building manager notified everyone using the office about the elevator maintenance.
在辦公室使用情境中,all occupants 指使用該空間的所有人;everyone using the office 保留通知對象,未額外限定為承租人。
The current occupant of the director's post will brief her successor on Friday. → The person currently holding the director's post will brief her successor on Friday.
職位語境中的 current occupant 指目前擔任該職位的人;改寫保留現任身分、接任者與說明時間。

延伸練習

回報這個字的錯誤