pay學測 L1KK [ˈpe]/ˈpeɪ/
付(錢);支付·薪水;報酬·划得來;值得·付出代價;受罰
打工、繳費、罰款都要用到的動詞
Pay the bill now, or you will pay a price later.

現在付帳單,不然之後要付出代價。

pay除了付錢,還能當名詞指薪水,或表示某件事划算、值得。

一個畫面:付出,換一個結果

付錢把錢交給對方
划算投入後得到回報
付出代價做錯事要承擔後果

義項

遞出鈔票A1verb付(錢);支付
I need to pay the bills by the end of this week.
我得在這週結束前把帳單付清。
pay the billpay in cash
收到薪水A1noun薪水;報酬
I will get my pay at the end of the month.
我月底會領到薪水。
pay daygood pay
苦盡甘來A2verb划得來;值得
Hard work will pay off in the end.
努力最後會有回報。
pay off
掏錢罰款A2verb付出代價;受罰
If you break the rule, you will pay a fine.
如果你違反規定,就要繳罰款。
pay a finepay the price

片語

pay attention眼睛看著 →留心;專心
pay back錢還回去 →還錢;報復
pay a visit去看某人 →去拜訪

你會不會這樣說?

pay off 表示划算、值得,Hard work will pay off in the end 是負面的意思嗎?

看答案

不是

pay off 在這裡是正面的「值得」的意思。

pay 當名詞時,指的是工作賺到的薪水,這個說法對嗎?

看答案

pay 當名詞就是薪水,工作賺到的錢。

字族

payment 付款;款項・paid 付了錢的;支薪的・payday 發薪日

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤