permission學測 L3KK [pɚˈmɪʃən]/pɚˈmɪʃən/
正式許可;核准·許可;同意·授權;批准
常見於契約、門禁與日常請求
The guard would not let us in without permission from the manager.

沒有經理的許可,警衛不讓我們進去。

permission 的三個義項圍繞同一件事:有人點頭,你才能往前走。

一個畫面:揮手放行

點頭同意點頭示意可以做
簽名核准文件簽名蓋章
揮手放行揮手讓對方通過

義項

申請核准B1noun正式許可;核准
You must ask permission before you copy this book.
你必須先徵得許可才能影印這本書。
ask permissionwritten permission
家長簽署A2noun許可;同意
Before the school trip, students needed a permission slip signed by their parents.
校外教學前,學生需要家長簽名的許可單。
permission slipgive permission
門口攔下A2noun授權;批准
You cannot enter without permission from the guard.
沒有警衛許可,你不能進入。
permission to entergrant permission

片語

ask for permission開口請求 →開口徵求同意
give permission點頭放行 →答應讓對方做
without permission偷偷行動 →沒經同意就做
permission slip簽名單子 →家長簽的同意單

你會不會這樣說?

「Before the school trip, students needed a permission slip signed by their parents.」這句中的 permission 最貼近哪個意思?(A) 正式許可;核准 (B) 許可;同意 (C) 授權;批准

看答案

(B)

此句描述家長簽同意單,對應「許可;同意」義項。

permission 是可數名詞,可以說「a permission」或「two permissions」。(對/錯)

看答案

permission 表示許可這個概念時通常不可數,前面不加 a。

字族

permit 許可證;准許・permissible 被允許的;可行的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤