piano學測 L1KK [piˈæno]/piˈænoʊ/
鋼琴·弱音地;輕柔地
多數人只知鋼琴,不知弱音意
The word 'piano' can mean two things: a musical instrument, or 'play softly'.

「piano」這個字有兩種意思:樂器,或是「輕柔地演奏」。

「piano」除了指樂器,也是樂譜上要你放輕演奏的指令。

一個畫面:手指輕觸黑白琴鍵,力道放輕,聲音跟著變得柔和安靜

琴鍵黑白相間,手指按下發出聲音的地方
輕彈手指放輕力道去按琴鍵
音量小彈出來的聲音變得柔和安靜

義項

琴鍵A1noun鋼琴
She plays the piano every day after school.
她每天放學後彈鋼琴。
play the pianopiano lesson
輕彈A1adverb弱音地;輕柔地
In her music book, the word 'piano' means play very softly.
在她的樂譜上,「piano」這個字代表要彈得很輕柔。
play piano

片語

play the piano手指按鍵 →彈鋼琴
piano lesson跟老師學琴 →鋼琴課

你會不會這樣說?

樂譜上出現「piano」這個字,是要彈大聲還是小聲?

看答案

小聲

音樂裡的 piano 是弱音指令,表示要彈得輕柔安靜。

「piano」只能當名詞(鋼琴)使用嗎?

看答案

不對

piano 也可當副詞,表示放輕演奏,是樂譜上的指令。

字族

pianist 鋼琴家

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤