pump學測 L3KK [ˈpʌmp] ｜ /ˈpʌmp/
幫浦；抽水機·抽送；打氣、打水·上下抽動；猛踩
學測必考字，兼具名詞與動詞多重意象
He pumped up and down until the tire was full of air.
他不斷上下抽壓，直到輪胎打滿了氣。
一個畫面：壓桿一上一下抽水
壓握把手用力上下按壓握把
抽送水氣水或空氣被推送到另一處
幫浦裝置整台機器完成抽送任務
義項
抽水裝置C1noun幫浦；抽水機
You need a pump to move water from the hose into the pool.
你需要用幫浦把水從水管送進泳池裡。
a hand pumpa water pump
抽井打水C1verb抽送；打氣、打水
The farmer needs to pump water from the well to water the plants.
農夫需要從井裡抽水來澆灌植物。
pump waterpump air
猛踩煞車C1verb上下抽動；猛踩
She pumped the brakes to avoid hitting the animal on the road.
她猛踩了幾下煞車以免撞上路上的動物。
pump the brakespump the pedal
片語
hand pump手壓打氣筒 →靠人力操作的抽水器
pump gas加油站加油 →在加油站幫車子加油
pump iron健身房舉重 →上健身房舉重鍛鍊
pump the brakes連踩煞車 →連續踩踏煞車減速
你會不會這樣說？
'You need a pump to move water from the hose into the pool.' 這裡的 a pump 是哪一種詞性與意思？(A) 名詞，指幫浦裝置本身 (B) 動詞，指用幫浦抽送 (C) 動詞，指像握把般上下移動
看答案
(A)
a 後面接名詞，此處 pump 指裝置本身，非動作。
'She pumped the brakes to avoid hitting the animal on the road.' 這裡的 pump 最接近哪個意思？(A) 幫浦裝置 (B) 抽送水或氣 (C) 像握把般上下踩踏
看答案
(C)
此句描述踩煞車的動作，對應「上下抽動；猛踩」義項，而非裝置或抽送流體。
字族
pumped （俚）超興奮的；精神振奮的・pumping 正在抽送的；跳動著的