rainfall學測 L4KK [ˈreˌnfɔl]/ˈreɪˌnfɔl/
降雨;下雨·降雨量
環境與氣候類文章常見詞彙
The city had its highest rainfall in ten years last month.

這座城市上個月出現十年來最高的降雨量。

rainfall 由 rain(雨)+ fall(落下)組成,字面就在講雨水落地後累積的量。

一個畫面:雨落地累積

落下雨水從天而降
累積落地後越積越多
測量用毫米、英寸計算多寡

義項

農夫盼雨B1noun降雨;下雨
Farmers need rainfall to grow rice.
農夫需要降雨才能種稻米。
heavy rainfallrecent rainfall
沙漠少雨B2noun降雨量
The desert has very low rainfall every year.
沙漠地區的年降雨量非常低。
average rainfallannual rainfall

片語

heavy rainfall大雨傾盆 →雨量又大又多
average rainfall雨量統計值 →平均的降雨量
annual rainfall全年雨量 →一整年的降雨量
low rainfall雨量稀少 →降雨量很少

你會不會這樣說?

The desert has very low ___ every year. (rainfall / rainfalls)

看答案

rainfall

rainfall 是不可數名詞,不能加 s,指雨水累積的量。

'The desert has very low rainfall every year.' 這裡的 rainfall 最接近哪個意思?(A) 一滴雨 (B) 雨水累積的量 (C) 下雨的聲音

看答案

(B)

此句在講雨量多寡,對應「降雨量」義項,不是單一雨滴或聲音。

字族

rain 雨;下雨・rainy 多雨的・raindrop 雨滴

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

戶外施工安排
Heavy rainfall interrupted the crew's work on the outdoor stage.
大雨中斷了工作人員搭建戶外舞台的作業。
工地監測報告
The site manager recorded 35 millimeters of rainfall over the weekend.
工地經理記錄了週末共三十五毫米的降雨量。

詞族

rainfall 名詞 降雨;降雨量・rain 名詞;動詞 雨;下雨・rainy 形容詞 多雨的;下雨的・rained 動詞過去式/過去分詞 下雨

四選一

The engineer recorded the total ____ in millimeters before updating the site report.

  • rainfall
  • rainy
  • rained
  • rainiest
看答案

rainfall

此處需要表示測量項目的名詞,rainfall 可指以毫米計算的降雨量。rainy 是形容詞,rainiest 是其最高級,兩者都缺少核心名詞;rained 是動詞過去式或過去分詞,不能在此表示降雨量。

同義改寫

Heavy rainfall delayed the outdoor equipment demonstration. → Heavy rain delayed the outdoor equipment demonstration.
此處 heavy rainfall 與 heavy rain 都指造成戶外展示延誤的大雨。
The planning team compared the annual rainfall at the two sites. → The planning team compared the amount of rain that fell at the two sites over a year.
annual rainfall 在此指一年內的降雨量;改寫保留兩處地點及比較的時間範圍。

延伸練習

回報這個字的錯誤