ranch學測 L5KK [ˈræntʃ]/ˈræntʃ/
大牧場;農場·經營牧場;從事牧場業
西部牧場文化詞,名詞動詞兩用
My uncle has a ranch in Texas, and he raises many cows and horses there.

我叔叔在德州有一座牧場,在那裡養了許多牛和馬。

ranch 兼具名詞與動詞用法,是美國西部牧牛文化最具代表性的一個字。

一個畫面:圈地牧牛馬

圍籬牧地用籬笆圍出一大片地
牛馬成群牛與馬在草地上活動
騎馬照看牧場工人騎馬巡視管理

義項

遼闊牧場C1noun大牧場;農場
Emma moved to Texas to work on her uncle's ranch, where she learned to ride horses.
Emma搬到德州,到叔叔的牧場工作,並在那裡學會了騎馬。
a large rancha cattle ranch
牧場經營C2verb經營牧場;從事牧場業
My uncle learned to ranch cattle, and now he runs a big ranch in Texas.
我叔叔學會了經營牧場養牛,現在他在德州管理一座大牧場。
ranch cattle

片語

cattle ranch牛群牧地 →專門養牛的牧場
ranch house牧場平房 →美式牧場風格平房
ranch hand牧場工人 →在牧場工作的人
run a ranch掌管牧場 →負責管理整座牧場

你會不會這樣說?

Which word means a large farm for raising animals: ranch or branch?

看答案

ranch

ranch指大牧場,branch指樹枝或分店,兩字只差一個字母。

'My uncle learned to ranch cattle, and now he runs a big ranch in Texas.' 這句中第一個 ranch 是什麼詞性?(A) 名詞 (B) 動詞

看答案

(B)

第一個ranch前有to,作動詞用,指經營牧場;第二個ranch才是名詞。

字族

rancher 牧場主人;牧場工人

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤