renown多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
聲望；名望
多益核心字，常考聲望相關主題
The chef gained great renown for his handmade dumplings.
這位主廚以手工餃子贏得極高的聲望。
一個畫面：投石激起漣漪
投石入水把石頭丟進平靜的水面
漣漪擴散水波一圈圈向外擴大
遠處望見站在很遠的地方也看得到
義項
名聲遠播C1noun聲望；名望
The singer gained international renown for her unique voice and style of music.
這位歌手以獨特的嗓音與音樂風格獲得國際聲望。
gain renowninternational renown
片語
gain renown贏得掌聲 →贏得聲望與讚譽
international renown揚名國際 →在國際間享有盛名
win renown for因功成名 →因某項成就贏得聲望
你會不會這樣說？
This is a very ___ restaurant known throughout the city. (renown / renowned)
看答案
renowned
renown 是名詞；renowned 是形容詞，用來修飾名詞。
哪句正確？(A) He gained renown for his novels. (B) He gained a renown for his novels.
看答案
(A)
renown 是不可數名詞，前面不加冠詞 a。
字族
renowned 著名的；聲譽卓著的
順路看看
fame — 更廣泛，不一定與成就有關prestige — 強調地位與威望而非知名度reputation — 泛指評價，可能是好是壞多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
研討會講者介紹
Our guest speaker has gained international renown for her research on workplace communication.
我們的受邀講者以職場溝通研究贏得了國際聲譽。
設計工作坊
The workshop will be led by an architect of considerable renown.
這場工作坊將由一位頗負盛名的建築師帶領。
詞族
renown noun 聲望；名譽・renowned adjective 享有盛名的
四選一
The guest speaker is internationally ____ for her research on workplace communication.
看答案
renowned
renowned 是形容詞，is internationally renowned for 表示「因……而享有國際盛名」。renown 與 admiration 都是名詞，不能在此受 internationally 修飾並接 for 構成所需補語；admiringly 是副詞，無法單獨補足此處的 is。
同義改寫
Our guest speaker has gained international renown for her research on workplace communication. → Our guest speaker has become internationally known and admired for her research on workplace communication.
become internationally known and admired 同時保留 renown 的廣為人知與受到讚賞之意。
The workshop will be led by an architect of considerable renown. → The workshop will be led by a highly renowned architect.
of considerable renown 與 highly renowned 在此都表示這位建築師頗負盛名。